Languages

Chaupai Sahib in English Lyrics and PDF

Chaupai Sahib: Are you looking for a Benti Chaupai Sahib In English? Yeah! We give the full text in English script, as well as basic information about its meaning and importance. So, below is the Chaupai Sahib English Path that you can read clearly.

Chaupai Sahib English

Here is the Chaupai Sahib English lyrics and pdf you can check and read all lines clearly.

Ik Onkar Sri Waheguru Ji Ki Fateh ॥
Patshahi Dasvin ॥
Kabiyo Bach Benti ॥
Chaupai ॥

Chaupai 1

Hamri Karo Haath Dai Rachha ॥
Puran Hoy Chitt Ki Ichha ॥
Tav Charanan Man Rahai Hamara ॥
Apna Jaan Karo Pratipara ॥1॥
English Meaning

Meaning: O Lord, protect me with Your own hand and fulfill the good wishes of my heart. May my mind always remain devoted to Your feet. Consider me Your own, take care of me, and protect me from every difficulty.

Chaupai 2

Hamre Dusht Sabhai Tum Ghaavahu ॥
Aap Haath Dai Mohi Bachaavahu ॥
Sukhi Basai Moro Parivaara ॥
Sevak Sikhya Sabhai Kartaara ॥2॥
English Meaning

Meaning: O Lord, protect me from evil people and harmful forces. Protect me with Your own hand. May my family live in happiness and peace, and may Your grace always remain upon all Your servants.

Chaupai 3

Mo Rachha Nij Kar Dai Kariyai ॥
Sabh Bairin Kau Aaj Sanghariyai ॥
Puran Hoy Hamari Aasa ॥
Tori Bhajan Ki Rahai Pyasa ॥3॥
English Meaning

Meaning: O Lord, protect me with Your own hand and save me from all my sorrows and enemies. May my good hopes be fulfilled, and may my heart always remember you and chant Your name.

Chaupai 4

Tumahi Chhad Koi Avar Na Dhyaun ॥
Jo Bar Chahon Su Tumte Paun ॥
Sevak Sikhya Hamare Tariyahi ॥
Chun Chun Shatru Hamare Mariyahi ॥4॥
English Meaning

Meaning: O Lord, I do not pray to anyone except You. Whatever good I ask for, I ask only from You. Please protect and guide Your servants and devotees, and keep them safe from evil and difficulties.

Chaupai 5

Aap Haath Dai Mujhai Ubariyai ॥
Maran Kaal Ka Traas Nivariyai ॥
Hoojo Sada Hamare Pachha ॥
Sri Asidhuj Ju Kariyahu Rachha ॥5॥
English Meaning

Meaning: O Lord, save me with Your own hand and remove the fear of death. Always remain by my side and protect me.

Chaupai 6

Raakh Lehu Muhi Raakhanhaare ॥
Saahib Sant Sahaai Pyaare ॥
Deenbandhu Dushtan Ke Hanta ॥
Tumho Puri Chaturdas Kanta ॥6॥
English Meaning

Meaning: O Lord, the Protector of all, protect me as well. You are the helper of saints and the friend of those in need. You destroy evil and are the Master of the entire universe.

Chaupai 7

Kaal Paaye Brahma Bapu Dharaa ॥
Kaal Paaye Sivju Avtaraa ॥
Kaal Paaye Kar Bisan Prakaasaa ॥
Sakal Kaal Ka Keeaa Tamaasaa ॥7॥
English Meaning

Meaning: By the will of the Supreme Power, Brahma took physical form, Shiva appeared, and Vishnu was manifested. All events that take place in the world happen according to the will of that Supreme Power.

Chaupai 8

Javan Kaal Jogi Siv Keeo ॥
Bed Raaj Brahma Ju Theeo ॥
Javan Kaal Sabh Lok Savaaraa ॥
Namaskaar Hai Taahi Hamaaraa ॥8॥
English Meaning

Meaning: The Supreme Power that made Shiva a yogi and Brahma a knower of the Vedas also created and arranged all the worlds. I bow before that Supreme Power.

Chaupai 9

Javan Kaal Sabh Jagat Banaayo ॥
Dev Dait Jachhan Upjaayo ॥
Aadi Ant Ekai Avtaaraa ॥
Soi Guru Samajhiyahu Hamaaraa ॥9॥
English Meaning

Meaning: The Supreme Power that created the entire world and brought forth gods, demons, and other beings is the foundation of everything from beginning to end. That Supreme Power should be understood as our Guru and guide.

Chaupai 10

Namaskaar Tis Hi Ko Hamaari ॥
Sakal Prajaa Jin Aap Savaari ॥
Sivkan Ko Savgun Sukh Deeyo ॥
Shatrun Ko Pal Mo Badh Keeyo ॥10॥
English Meaning

Meaning: I bow to that Supreme Power who created and sustains all beings and the world. He blesses His devotees with virtues and happiness and destroys evil and injustice.

Chaupai 11

Ghat Ghat Ke Antar Ki Jaanat ॥
Bhale Bure Ki Peer Pachhaant ॥
Cheeti Te Kunchar Asthoolaa ॥
Sabh Par Kripa Drishti Kar Phoolaa ॥11॥
English Meaning

Meaning: God knows the thoughts and feelings of every living being. He understands the pain of both good and bad people. From the smallest ant to the largest elephant, His loving care is upon everyone.

Chaupai 12

Santan Dukh Paaye Te Dukhi ॥
Sukh Paaye Saadhan Ke Sukhi ॥
Ek Ek Ki Peer Pachhaanai ॥
Ghat Ghat Ke Pat Pat Ki Jaanai ॥12॥
English Meaning

Meaning: God feels the pain of saints and is happy when they are happy. He understands the suffering of every person and knows the thoughts and feelings in every heart.

Chaupai 13

Jab Udkarakh Karaa Kartaaraa ॥
Prajaa Dharat Tab Deh Apaaraa ॥
Jab Aakarakh Karat Ho Kabhoo ॥
Tum Mai Milat Deh Dhar Sabhoo ॥13॥
English Meaning

Meaning: When the Creator brought the universe into existence, living beings took different forms and bodies. When creation comes to an end, all beings merge back into that Supreme Power.

Chaupai 14

Jete Badan Srisht Sabh Dhaarai ॥
Aap Aapni Boojh Uchaarai ॥
Tum Sabh Hi Te Rahat Niraalam ॥
Jaanat Bed Bhed Ar Aalam ॥14॥
English Meaning

Meaning: All beings describe God according to their own understanding. However, God is beyond all and greater than everything. Even the Vedas and learned scholars cannot fully understand His true nature.

Chaupai 15

Nirankaar Nirbikaar Nirlambh ॥
Aadi Aneel Anaadi Asambh ॥
Taaka Moorh Uchaarat Bhedaa ॥
Jaako Bhev Na Paavat Bedaa ॥15॥
English Meaning

Meaning: God is formless, unchanging, and independent of all things. He has neither a beginning nor an end. Those who try to limit Him to different forms cannot fully understand His true nature.

Chaupai 16

Taakau Kar Paahan Anumaanat ॥
Mahaan Moorh Kachhu Bhed Na Jaanat ॥
Mahadev Kau Kahat Sadaa Siv ॥
Nirankaar Kaa Cheenat Nahi Bhiv ॥16॥
English Meaning

Meaning: Those who limit God to only a stone or a single form do not understand His true nature. God is formless and beyond all limitations.

Chaupai 17

Aap Aapuni Budh Hai Jeti ॥
Barnat Bhinn Bhinn Tuhi Teti ॥
Tumraa Lakhaa Na Jaae Pasaaraa ॥
Kih Bidh Sajaa Pratham Sansaaraa ॥17॥
English Meaning

Meaning: Every person describes God according to their own understanding. However, His greatness and vastness cannot be fully understood. No one can completely know how He created the universe.

Chaupai 18

Ekai Roop Anoop Saroopaa ॥
Rank Bhayo Raav Kaheen Bhoopaa ॥
Andaj Jeraj Setaj Keeni ॥
Utabhuj Khaan Bahur Rach Deeni ॥18॥
English Meaning

Meaning: The form of God is wonderful and incomparable. By His power, some become poor while others become kings, and many different kinds of living beings are created in the world.

Chaupai 19

Kahoon Phool Raajaa Hvai Baithaa ॥
Kahoon Simat Bhayo Sankar Ekaithaa ॥
Sagari Srisht Dikhaae Achambhav ॥
Aad Jugaad Saroop Suyambhav ॥19॥
English Meaning

Meaning: The power of God appears in many wonderful forms throughout the world. The entire creation is His unique work. He has existed by Himself since the beginning of time and exists forever.

Chaupai 20

Ab Rachhaa Meri Tum Karo ॥
Sikhya Ubaar Asikhya Sangharo ॥
Dusht Jite Uthvat Utpaataa ॥
Sakal Malechh Karo Ran Ghaataa ॥20॥
English Meaning

Meaning: O Lord, now protect me. Save Your devotees and Sikhs, and remove evil and injustice. Destroy the harmful forces of those who cause pain and suffering to others.

Chaupai 21

Je Asidhuj Tav Sarni Pare ॥
Tin Ke Dusht Dukhit Hvai Mare ॥
Purakh Javan Pag Pare Tihaare ॥
Tin Ke Tum Sankat Sabh Taare ॥21॥
English Meaning

Meaning: Those who come into the shelter of the Lord are protected from evil and suffering. Those who sincerely surrender at the Lord's feet have all their difficulties and troubles removed.

Chaupai 22

Jo Kal Kau Ik Baar Dhi-aihai ॥
Taa Ke Kaal Nikat Nahi Aihai ॥
Rachhaa Hoy Taahi Sabh Kaalaa ॥
Dusht Arisht Tare Tatkaalaa ॥22॥
English Meaning

Meaning: A person who remembers the Supreme Power even once with a sincere heart becomes free from fear. The Lord protects that person at all times and removes difficulties.

Chaupai 23

Kripaa Drisht Tan Jaahi Nihariho ॥
Taake Taap Tanak Mahi Hariho ॥
Riddh Siddh Ghar Mon Sabh Hoe ॥
Dusht Chhaah Chhvai Sakai Na Koe ॥23॥
English Meaning

Meaning: The person who receives the Lord’s mercy finds their sorrows and suffering removed. Their life is filled with happiness and blessings, and evil cannot harm them.

Chaupai 24

Ek Baar Jin Tumain Sambhaaraa ॥
Kaal Faas Te Taahi Ubaaraa ॥
Jin Nar Naam Tihaaro Kahaa ॥
Daarid Dusht Dokh Te Rahaa ॥24॥
English Meaning

Meaning: A person who remembers the Lord with a true heart is freed from the fear of death and difficulties. One who speaks the Lord’s name finds the strength to overcome poverty, suffering, and evil.

Chaupai 25

Kharag Ket Main Saran Tihaari ॥
Aap Haath Dai Lehu Ubaari ॥
Sarab Thaur Mo Hohu Sahaai ॥
Dusht Dokh Te Lehu Bachaai ॥25॥
English Meaning

Meaning: O Lord, I have come to Your shelter. Please protect me with Your hand. Be my support wherever I go, and save me from evil, suffering, and difficulties.

Chaupai 26

Kripa Kari Ham Par Jag-Maataa ॥
Granth Karaa Pooran Subh Raataa ॥
Kilvikh Sakal Deh Ko Hartaa ॥
Dusht Dokhian Ko Chhai Kartaa ॥26॥
English Meaning

Meaning: O Sustainer of the world, You have shown kindness upon us and helped complete this prayer. Your blessings removes sins and evil and protects us from those who do wrong.

Chaupai 27

Sri Asidhuj Jab Bhae Dayalaa ॥
Pooran Karaa Granth Tatkaalaa ॥
Man Baanchhat Phal Paave Soi ॥
Dookh Na Tisai Byaapat Koi ॥27॥
English Meaning

Meaning: When the Lord showed His kindness, this sacred composition was completed. Whoever read it with a sincere heart sees their good wishes fulfilled and finds relief from suffering.

Arril

Sunai Gung Jo Yaahe So Rasnaa Paavai ॥
Sunai Moorh Chitt Laae Chaturtaa Aavai ॥
Dookh Dard Bhau Nikat Naa Tin Nar Kai Rahai ॥
Ho Jo Yaaki Ek Baar Chaupai Ko Kahai ॥
English Meaning

Meaning: Whoever listens to or reads this holy Bani with attention gains knowledge and understanding. Such a person finds freedom from sadness, pain, and fear. One who reads Chaupai Sahib with faith finds inner peace and courage.

Chaupai 29

Sambat Satrah Sahas Bhanijai ॥
Ardh Sahas Phun Teen Kahijai ॥
Bhaadrav Sudi Ashtami Ravivaaraa ॥
Teer Satudrav Granth Sudhaaraa ॥
English Meaning

Meaning: These lines tell us the time and place when this holy text was completed.

Savaiya

Paain Gahe Jab Te Tumre Tab Te Kou Aankh Tare Nahi Aanyo ॥
Raam Raheem Puraan Kuraan Anek Kahain Mat Ek Na Maanyo ॥
Simrit Saastr Bed Sabhe Bahu Bhed Kahain Ham Ek Na Jaanyo ॥
Sri Asipaan Kripa Tumri Kar, Main Na Kahyo Sabh Tohe Bakhaanyo ॥
English Meaning

Meaning: O Lord, I have come to Your shelter and do not bow before anyone else. Different religious beliefs may teach different things, but I place my faith only in You. By Your kindness, I sing Your praises.

Dohra

Sagal Duaar Kau Chhaad Kai, Gahyo Tuhaaro Duaar ॥
Baanhe Gahe Ki Laaj As, Gobind Daas Tuhaar ॥
English Meaning

Meaning: I have left all other supports and come only to Your door. O Lord, I am Your servant. Please keep me under Your protection and protect my honor and dignity.

Waheguru Ji Ka Khalsa ॥
Waheguru Ji Ki Fateh ॥

Conclusion

In this Article, I have given the Chaupai Sahib English lyrics and pdf full text for reading in this Article post. If you liked this Article, then definitely share it with your friends and family. You can read other language Paths on our site. Thank you for visiting our Article.

Related Languages

Chaupai Sahib in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ - Original Gurmukhi lyrics with Punjabi meaning.

Read Punjabi

Chaupai Sahib in Hindi

हिन्दी - Devanagari script with Hindi meaning.

Read Hindi